Govor

Joe Valenčič

Hello in lep pozdrav iz Clevelanda. Jaz sem Joe Valenčič, predsednik slovensko-ameriškega Polka muzeja tukaj v Clevelandu National Cleveland-Style Polka Hall of Fame and Museum. Sem tudi predsednik federacije društev slovenskega narodne podporne enote s clevelandsko okolico in imam slovensko radijsko oddajo vsako soboto.

Cleveland je največji / nerazumljivo/ za Slovence izven Evrope. Do 100 tisoč prebivalcev slovenskega porekla tukaj v naši okolici. Slovenci so emigrirali v Clevelandu pred 130 let. Med tem so si zgradili celo slovensko metropolo, slovenskimi kulturnimi dvoranami, cerkve, trgovine, / nerazumljivo/ društva, pevske zbore, to je bogata kulturna dediščina, ki se vedno razvija in ki jo še vedno uživamo. Te dneve tudi mi praznujemo 25. letnico samostojnosti Slovenije, ker pred 25 leti smo mi tudi delali vse, kar smo mogli, da bi ZDA sprejela Slovenijo kot samostojno in demokratično. V 20. stoletju, kadar je bila domovina ogrožena mi Slovenci v severni Ameriki smo se združili / nerazumljivo/ na pomoč, za časa prve svetovne vojne, med drugo svetovno vojno in potem pa tudi v letu pred 1991. Ker je Slovenija v / nerazumljivo/ s svojo samostojnostjo in potem / nerazumljivo/ napadena, mi Slovenci v ZDA in naši prijatelji smo se mobilizirali vam na pomoč. 1. julija 1991 predstavniki naših društev so se zbrali skupaj pod imenom United American for Slovenia. Združeni Američani za Slovenijo. Organizirali smo se, da bi pozvali predsednika Busha ter naj prizna Slovenijo kot neodvisno demokratično državo. Začeli smo pošiljati pisma na Belo hišo, kontaktirali smo državne funkcionarje, zbirali smo podpise, po peticijah, imeli smo radijske oddaje, intervjuje, srečali smo se s senatorjem Johnom / nerazumljivo/ in drugimi, vse, da bi pripoznali Slovenijo kot sasmostojno. V aprilu 1992 se je uresničilo. Jaz sem bil med tistimi, ki smo dvignili slovensko zastavo zraven našega od Združenih držav. Bili smo ponosni na našo domovino in še vedno smo. Toliko se je zgodilo med tem. Slovenija je zdaj v Evropski uniji, Nato, v evrozoni. Pred 25 let nismo imeli interneta, ni Wi-fi, ni Facebooka. Skozi tehnologijo zdaj imamo tudi eno virtualno Slovenijo po celem svetu, brez mej. Mi smo tukaj v Ameriki izkoristili vse, kar je nam Amerika nudila. Priložnost, sredstva, tehnologija, da smo si izoblikovali življenje za sebe in za naše družine in tudi za našo virtualno Slovenijo tukaj, posebej v Clevelandu. Naredili smo si tudi kariere in smo profesionalci, strokovnjaki, glasbeniki, zdravniki, podjetniki, profesorji, politiki, v kulturi. Lahko pa ponovim, kar smo mi Slovenci v Ameriki rekli vam v Sloveniji pred 25 leti. Izkoristite naše znanje, povezujte se z nami. Radi pomagamo Sloveniji. Mi smo lahko vaši kontakti po Ameriki. Lepo praznujte, mi bomo tudi in pridite kdaj nas obiskat. Happy birthday Slovenia. / aplavz/